Diese Datenbank entstand im Rahmen des Projekts "Angepasst, verdrängt, verfolgt.
Österreichische Kinder- und Jugendliteratur in den Jahren 1933 bis 1945. Karriereverläufe im Vergleich. Finanziert vom Jubiläumsfonds der Österreichischen Nationalbank (Jubiläumsfondsprojekt Nr. 13989) und wird laufend ergänzt.
Hinweise bitte an susanne.blumesberger@univie.ac.at
Titel: Slowakische Märchen
Untertitel: Nacherzählt von Robert Michel
Autor: Michel, Robert
Jahr: 1944
Verlag; Orte: Wilhelm Andermann Verlag; Wien
Buchbeschreibung: Cover innen: "Diese Märchen sind zum Teil aus einer in Fortsetzungen erschienen Sammlung ausgewählt und übersetzt, die der Verlag Frantisek Hrncir, Nimburg zu Böhmen in slowakischer Sprache herausgegeben hat. [...] Freilich wurde bei manchen die Weitschweifigkeit gemildert und sie so für den deutschen Leser schmackhafter gemacht. ohne ihrer Urwüchsigkeit Abbruch zu tun. Für mache dienten die ausgezeichneten Bearbeitungen der tschechischen Dichterin Bozena Nemcova und des tschechischen Dichters Karel Jaromir Erben als Grundlage.
Meiner Tochter Agathe gewidmet
Inhaltsangabe: Jakob und die Meerjungfrau
Die drei Bäume
Die zwölf Monate
Der Knabe und der Wolf
Das hoffärtige Mädchen
Die Taujungfrau
Janko und die schöne Uliana
Die sechs Drahtbinder und der Teufel
Die Drachenbraut
Das Salz und das Gold
Der Hexenmeister
Berona
Das Sonnenpferd
Der Windkönig
Goldene Äpfel
Der alte Hund und der Wolf
Das dumme Weib
Der Breite, der Lange und der Glutäugige
Goldhaar
Frau Katze
Radowid
Schurjenka und Ataljenka
Ein Sohn armer Eltern
Kubos Abenteuer
Die verschwundene Frau
Die schöne Katharina
Der Weg zur Sonne und zum Mond
Die Waisenkinder
Die arme Hanka
Janko und die Prinzessin
Der Senner und die Schlange
Witaska
Die Prinzessin, die ihre Nase zu hoch trug
Vögelein
Der gute Hirte
Der verschwundene Knabe
Die kurzen Märchen sind zum Teil sehr grausam und auffallend oft kommt eine böse (Stief-)mutter darin vor. Das Böse wird ausgerotte, das Gute und Bescheidene siegt.
Standort: UB Wien I 558.304